爹地爹地，你有多愛我

如果要讓女兒得公主病，一股腦兒給她粉紅色就是了。

去年有條新聞是「英國媽媽認為粉紅色助長公主病而抵制」，英國媽媽作如是想我一點也不意外，因為英國的小女孩真的是「粉紅」到走火入魔的地步，簡直巴不得頭髮皮膚眼珠子都是粉紅的。所有小女孩相關商品，包括公主系列的童書，全都非常粉紅。我在英國念書時，一名英國樓友都已經是碩士生了，但她睡衣、髮飾、皮包、運動衣…都是粉紅的，她還有粉紅色的收音機唷！

我們通常認為外國人教育比較開通，但奇怪的是，他們用顏色強化性別的問題卻很嚴重，小女孩＝粉紅色，小男孩＝藍色，翻開家居雜誌，小女孩的房間不是粉紅就是粉紫。

這個不知是愛女心切還是根本自己愛動手的爸爸，自製了一台電動遊戲機，機台是改小了些，粉紅色也是一定要的。



不過裏頭的遊戲可不是快打旋風什麼的，而是小精靈PACMAN、小蜜蜂等等「老爸童年的回憶」，讓女兒和自己擁有「共同」的電玩回憶，這個老爸心機也是夠重的。

「爹地爹地，你有多愛我？」
「愛愛愛，愛到幫你量身訂作一個粉紅色的電動遊戲機，我的小公主。」

來源：Bella's Arcade

海獅獻瑞

聯想力豐富有時很要命，一件好好的衣服或皮包，一旦被聯想到什麼奇怪的東西（比如犰狳、匏瓜、藤壺什麼的，參看個人意見），那個聯想物就會在我腦海中揮之不去，我就怎麼樣也不會想要買那個衣服或包包了。

一想到海洋公園的海獅表演，我怎樣也不會想買下這張桌子。

來源：Domicilium Decoratus by Kelly Wearstler

P.S 「個人意見」是我每天上班必嚐的小點心，上班時來個小小一口，馬上吃完，不怕被老板抓到，而且能提振精神，「個人意見」是我心中真正的犀利哥。

大拜拜

這種陣仗直逼七月半的大拜拜，這是要怎麼開飯來著？

Tablescape是個秀場，但設計師Kelly Wearstler在自己餐桌秀過頭，真把家裏變成Showroom了。

來源:Kelly Wearstler

冷靜與熱情之間

舒國治有篇文章＜簡單生活，從客廳開始＞，談客廳宜簡，尤其沙發、電視使人癱懶，實屬多餘，頂好是空無一物，要翻跟斗或開趴都可。

要到這種程度，恐怕要有莊子所說「不為物役，不為物累」的修為。我是個心為物役的俗人，沙發和電視是不能捨的。

若僅有沙發、電視、茶几，客廳陳設素簡，眼界通透，確實很有歲月靜好、現世安穩的恬淡感覺。

但又嫌單薄了些。

尤其個性孤傲冷峻者，添枝加葉，多些繁華，說不定人也溫潤可親些。就算本性難移，客廳做為友朋來訪的交誼場域，熱鬧總比清寂更顯得「迎賓」”inviting”。這好比冷調極簡的精品店面總有排拒尋常人等的效果，這種排拒當然是有意的，但客廳，做為交誼的空間，如果不是為了展現主人不與人同的清高品味，何必一定要拒人於千里之外。

空間的陳設或簡或繁？這是冷靜與熱情之間的問題。



P.S 《冷靜與熱情之間》有紅藍兩版，是江國香織（紅）與辻仁成（藍）的聯手創作，我非常喜歡江國香織的纖細，完全不喜歡辻仁成粗淺的藍版。

姓命學

如果要品茗，味覺要靈敏，才能在苦澀到甘醇之間細辨優劣；見識要廣博，才能說得出所以然來，品酒、品嚐美食..任何品的工夫都是這樣吧。

所以要品，沒有三張嘴或三兩三，還不夠資格「品評」。品是有段數的，隱然帶著高級的意味，能品之人必是識貨之人，所蒐羅的貨色也必見一定的精良或特出。

幾年前「品東西」開張時，我就是帶著這樣的想像走進位於環亞的第一家店面，但…呃…品東西的檔次，距離精緻、高級真有相當一段距離，無論如何稱不上A咖啊！這就像是有自稱擅品酒者，但藏酒水準平平，有點欺人耳目的感覺。

雖然招牌的口氣不小，但商品要走「平實」路線也無妨，但價格卻一點「不老實」就讓我惱火。我只要多花一點錢，就能買到較為精緻的東西（比如依卡自印度引進的一些家飾品），何必在品東西當凱子。尤其，品東西的商品若要應用在一般家居，較適合局部混搭點綴用，質感更形重要，品東西的質感說差是不算太差，但也絕對說不上好，勉勉強強算是C咖吧，卻是偏貴的C咖。

同樣「質感說差是不太差，但也絕對說不上好」的還有IKEA，但IKEA的價格卻宜人可親，看在它的價格份上，我不介意三合板這種陽春的內在。況且，IKEA走的是北國簡約調性，強調整體風格甚於細節雕琢，收邊這些細節也就不是那麼重要了。

由這點來看IKEA的譯名，就能發現「宜家家居」真是個貼切中肯的名字。選用IKEA的傢俱，不高攀，不低就，OKOK的感覺，在精緻與陽春之間找到了中間點，價格也親和，一切都在中間恰恰好，合宜又恰當。

姓名學有所謂八字太輕名字太好，命格無法承受反生波折勞苦的說法，結果好名成為薄命無法承受之重。品東西，名字好極，命運堪慮。

恐怖腳

有部驚悚片叫＜恐怖角＞，黑白片版本好看是因為有老牌帥哥葛雷哥來畢克(Gregory Peck)，新版本好看是因為導演馬丁史柯西斯，當然勞勃狄尼洛＋尼克諾特擔綱也是重點，懸疑驚悚，非常好看。

但再怎麼驚悚，都比不上這個恐怖腳。



來源：PigTown Design, by Antony Redmile.

Trust me. You can make it.

左圖講的是小坪數的設計重點，右圖設計師William Yeoward倫敦的公寓其實也不大。空間小確實要避免過多的用色及複雜的配置，如果這是一條界限，在越界之前，是有一定的額度（色彩及複雜度）可資運用的，太早就縮手當然安全，但也可惜。右圖告訴左圖的是，多點，再多點，Trust me. You can make it！

Tablescape—來搞小圈圈

相對陸上風景Landscape，Tablescape指的當然是桌上造景，若把室內設計想像為一幅風景，Tablescape就是景中之景，即使獨立存在仍可自成一格的小宇宙。

最常見的tablescape指的餐桌佈置，但除了餐桌之外，任何桌面，甚至壁爐台、窗台都可以視為tablescape，這些舞台小則小矣，但功能不容小覷，要聚焦、要創造爆點、要畫龍點睛、要襯托互補，它都可以勝任。

這個場子可熱鬧可清簡。熱鬧時，各種相干、不相干的物件挨挨擠擠齊聚一堂，像個小小的狂歡派對，尤其當室內陳設偏向簡單時，它就是帶動生氣的啦啦隊長。簡單的話，一兩件單品足矣，重在質感或顯色。

比起昂貴的家具，Tablescape通常擺的都是些小東西，喜新厭舊也沒關係，想換就換，很能為家居裝潢帶來變化。

藝品是常見的擺飾，當物件數量多時，最好是有大有小，有高有低，而且最好有物件拉主key，才不致零碎失焦。

By Mary Mcdonald

同一種單品的變奏（大小、顏色、高低），間雜其它物件，也能增添豐富性。

By Sara Story

這個場子真是夠小的，但簡簡單單幾個酒杯酒瓶，加乘效果滿分。

By William Yeoward


物件多時，高低參差才好看，必要時書本是最好的增高器。

By William Yeoward

除了高低差，前後錯落也能營造活潑的氣氛。

By Anne Coyle

雖然默默躲在角落裏，但誰的目光不會被導向那盆小花。

By Susan Antony

書堆

真正讀書的人就是讀書，心思不會放在與書相干的旁事上。

正如舒國治在＜割絕不掉的惡習──逛舊書店＞一文所說：

「不埋頭讀書，甚至不懂學問的真正鑽研之深趣，方弄出一些邊旁的充當玩意。」

舒國治的「邊旁玩意」指的是他啫逛舊書店的習慣：

「博覽群籍、學識淹通的大學問家…他們矢志於研讀。好講書籍取得之所在、買書尋書之經過或周折、以及書肆、書區、版本、店家眾生相這類風俗，顯然不是晧首窮經的大儒注心之處。」

下圖的邊旁玩意，是把書層層交疊為一件展示品。這書可多了，如果不是嗜讀之人，藏書不會豐富至此，但沒有一個真正的讀書人會有心思把書搞成一椿裝置藝術。





這是設計師Jamie Drake為影集Californication＜加州靡情＞設計的房間，主人翁作家Hank（由X檔案男主角David Duchovny飾演）確實沒怎麼在讀書，他花在性愛、毒品與酒精的時間遠多於書本。

看書怎麼被對待，也可以看出主人是否真正好讀之人。

真正做學問的人，如巴金，書房是這樣的：

Kelly Wearstler風格篇

一般稱Kelly的設計風格為Hollywood Regency，這原是1930～1950年代間相對小眾的室內裝潢風格（上世紀前半葉主要仍是現代風格的天下）。時至今日，Kelly讓這個舊風格獲得新生，大膽的混搭、亮麗的色彩、奢華的氛圍，這些都是Kelly設計中必備的元素，有時也被稱為現代巴洛克風（Baroque Modern Glamour）。


亮麗、奢華、高調、混搭是典型的Hollywood Regency元素

Kelly常被視為Hollywood Regency教母級人物Dorothy Drapher的傳人，除了風格相彷，兩人的設計都大膽、充滿活力，都有股女王的氣勢。被問到最喜愛的設計師時，Kelly的回答是David Hicks和Ettore Sottsass（後現代主義的Memphis 學派代表人物）。

混搭、亮麗似乎不足以說明Kelly何以在眾家設計師中脫穎而出，尤其混搭、折衷基乎是現代設計師必備功力。

和其它設計師相較，Kelly的作品更富「玩趣」、「新意」、更顯得「藝高人膽大」。Kelly絕不打安全牌，她的設計理念就是Take a risk! 說Kelly在設計空間，倒不如說Kelly「玩」空間，她的作品既有趣又優雅，說明了Kelly在室內設計領域確實是箇中好手。

Kelly是More is more的信徒，她擅長不同時期、材質、風格的相異元素加以混搭，營造誇張的視覺反差。；而且Kelly選用的素材常有其它設計師沒用過的「新鮮貨」，早期的希臘羅馬人像似乎不再能滿足Kelly，取而代之的是龜殼、山羊角、巨形牛角等，視覺的爆點幾乎成了她的註冊商標。她的創意源源不絕，總有令人驚喜之作，總是令人期待。


新鮮的創意使Kelly的設計獨樹一格



視覺上總是華麗且富有可性看

混搭帶來戲劇張力，為視覺營造高度的可看性，雖然容易摶得滿堂采，但一旦失手也是無處可藏。如果說Kelly的混搭有什麼問題，從來就不是「搭調與否」的問題，而是滿溢到失控的地步。看著Kelly豪宅的餐桌，許多人共同的疑問都是，這是要怎麼開飯來著？

失控的還不只這一椿。2007年才獲Vogue評選為十大最佳衣著名人，隔年在Top Design擔任評審時，她的打扮卻是惡評連連。那種大膽、高調、亮眼和她的室內設計其實有相通之處，但隔行如隔山，Kelly的創意用在服裝造型也失去了準頭，創意過頭到落入作怪的下場。

老天保佑，幸好Kelly（還）沒有撈過界。


自家豪宅Hillcrest Estate裏宛如脫彊野馬的創意

Hollywood Regency原本就是浮華、愛現的，這種「奪人眼目」的裝潢拿來宴客，主人當然面子十足，但如果要兼顧「宜室宜家」，那就不得不收歛畢露的鎽芒，放下招搖的身姿。反過來說，如果是商業空間就無須過份綁手綁腳，尤其夜店、旅館、餐應、酒吧等。比起其它設計師，Kelly更常以飯店旅館等作為展演舞台，一方面當然是因為她先生旗下飯店無數，另一方面，Kelly泉湧的天份似乎在公共空間更能大鳴大放。

真正可以恣意施展Kelly魔法的地方是她自己的家─位於比佛利山莊的豪宅Hillcrest Estate。在這裏，Kelly的創意不用綁手綁腳，卻也一發不可收拾，Hillcrest Estate滿溢著超量的Hollywood Regency，華麗、炫目、新奇都是雙倍的，繽紛炫奇直逼太陽馬戲團。2006出版的Domicilium Decoratus一書就是Hillcrest Estate的圖集，除了華麗還是華麗，過於喧囂的華麗。


美麗的Kelly和兩個寶貝兒子，來源：Vogue


Kelly是令人又羨又妒的，集美麗、財富、天份、專業、美滿家庭、人氣、幸運於一身，這就是當今的設計女王Kelly。

Kelly的著作: Modern Glamour: The Art of Unexpected Style (2004)、Domicilium Decoratus (2006)、Hue (2009)

PS 有關Hollywood Regency風格，請見本站舊文Hollywood Regency風格（一～五）。

Kelly Wearstler初見面篇

這是視覺媒體的時代，女人要出頭，一把刷子即可，但美麗絕對不能打折。廚藝界有女神奈潔拉，名模出身的Tyra Banks和Heidi Klum則在＜超級名模生死鬥＞和＜決戰時裝伸裝台＞各領風騷，新秀龐銚也是吸睛百分百（以上點名的各有幾把刷子，請自行擲筊決定吧）。

至於說到居家裝潢的掌門人，那麼Kelly Wearstler絕對是人選之一。

一如貼在Kelly身上的標籤Hollywood Regency Revival，Kelly本人同樣發跡於LA，而且和這個風格的特點一樣：光采耀人；Kelly外型亮麗搶眼，少有室內設計師像她一樣，本人和作品同樣紅火，經常見刊於雜誌，甚至躍登時尚雜誌龍頭Vogue的版面。

有關Kelly的二三事：

1967年生於美國南卡州，所謂的五年級生，她喜愛的樂團包括Pet Shop Boys、Culture Club和Duran Duran等（這些80年代的團應該是許多五年級生共同的回憶吧）。

父親為工程師，母親為裝潢設計師兼骨董商。和其母一樣的是，兩人都喜歡密集擺放的裝飾物。

室內＆美術設計是她的本科專業（波士頓Massachusetts College of Art畢業）

為了進入電影工業而前往LA擔任電影美術助理，片名為＜我娶了個斧頭殺人狂／So I Married an Axe Murderer＞，不過這把斧頭也粉碎了她原先的對電影業的幻想。

1994年曾當過花花公子女郎，以此償還學貸。”If people ask me, I did it, but I don’t talk about it, though I’m not ashamed of it”.

曾經師事美國設計大師Milton Glaser（即 I♥ NY 標誌和Bob Dylan「腦花怒放」海報的設計者），受到Milton鮮活繽紛的視覺風格影響，Kelly的作品也多以亮麗活潑見長。

為了進入電影工業而前往LA擔任電影美術助理，該片名為＜我娶了個斧頭殺人狂／So I Married an Axe Murderer＞，不過這把斧頭也粉碎了她原先的對電影業的幻想。

1995年成立個人公司Kelly Wearstler Interior Design（KWID），初成立時是個僅僅3人的小公司。

設計生涯的起飛

一開始她受委託為Brad Korzen的住宅進行室內設計。身為房地產集團創始人的Brad，擁有眾多私宅和飯店，也許一開始兩人便合作愉快，於是Kelly繼續為一些私宅進行改裝，之後則重新裝修比佛利山的Avalon飯店，這個案子奠定了兩人合作的基礎，從此Kelly便為一直為Brad的飯店、精品旅館等做室內設計。

2002年，Kelly嫁給Brad Korzen，婚後育有兩子，現居比佛利山莊。

2007年被Vogue評選為10最佳衣著名人（但她在Top Design的穿著卻老是讓人咋舌，尤其是她從來不放過她的頭髮，點這裏看她誇張的髮型）

2007年，Kelly在紐約貴婦級精品百貨Bergdorf Goodman開設專屬精品店。

2008擔任Top Design的評審 （＜決戰時裝伸展台＞同系列的實境比賽）

2009年10月號Vogue以The Bold and the Beautiful為題專文介紹Kelly。


少有設計師像Kelly一樣，可以Google出一堆本人照片

粉嫩指數

這是設計師Elizabeth Mayhew女兒的房間，延伸到屋頂的淺色系壁紙不但舒緩了空間的侷促，而且稍減了屋頂的壓迫感。

如果因為壁紙昂貴而讓天花板赤身裸體，這個小閣樓肯定不那麼粉粉嫩嫩了。

引起我好奇的是加寬的窗戶邊框，它讓窗戶變大了！先欺眼，後欺心：忘了這是個小窗戶…忘了這是個小閣樓、忘了這是個小小小小的小房間…



圖片來源：Elizabeth Mayhew

微整型－想瞞也瞞不住了

修圖已是時尚雜誌的例行工事，你知我知。由於居家雜誌的圖片也是張張美麗，我也很懷疑它們是否經過加工處理。

我一直認為歐美的房子光線足，一流設計師的室內設計有了光線加持，似乎取個角度、按下快門，美麗的照片垂手可得。

但事實並非如此（至少不全然是），Michael S Smith網站的作品集可資證明。

作品集的圖片除了攝影不夠專業，而且多未經處理（有些設計師真的沒很用心在搞自己的網站），好些圖片共通的問題就是：「膚色暗沈」，實在需要「掃黑退暗，重現潤透亮的風采！」

可取的是Michael 好歹知道首頁的輪播圖片是招牌，有請修圖師好好美化一下（不過只是Photoshop改個亮度而已，算是微整型），但卻忘了把術前照片銷毀，於是出現了整容前、整容後的照片。

整過容唷！想瞞也瞞不住了，現在。


整型前


整型後

圖片來源：Michael S Smith

搶戲精

如果置身其中，或站或坐，我很可能不會特別注意到這幾張桌椅的木紋側邊，而且，我很可能覺得這個空間並不特出。

但在照片裏，這些受到眼睛忽略的側邊，卻非常搶戲，甚至可說是讓這張照片「好看」的最大功臣。

「有看沒有到」是人的慣性，我們只看見自己想看、習慣看的東西；何況人眼通常以俯角觀看家具，其它面向就在眼角的餘光中一閃而過。

下圖也有異曲同工之妙，那個銅綠桌腳雖然不算搶戲，但它的加分效果絕對值得攝影師哀求「不能沒有你」（想像桌腳如果是和餐廳桌椅雷同的木色，是不是遜多了？）


來源:Lynn Morgan, House Beautiful, 200904

下圖搶戲的是椅墊，攝影的角度再怎麼喬，也不能忽略那藍色。


來源:Habitually Chic

當真是面面俱到，才能成就一張美麗的圖片。