2010年3月25日 星期四

姓命學

如果要品茗,味覺要靈敏,才能在苦澀到甘醇之間細辨優劣;見識要廣博,才能說得出所以然來,品酒、品嚐美食..任何品的工夫都是這樣吧。

所以要品,沒有三張嘴或三兩三,還不夠資格「品評」。品是有段數的,隱然帶著高級的意味,能品之人必是識貨之人,所蒐羅的貨色也必見一定的精良或特出。

幾年前「品東西」開張時,我就是帶著這樣的想像走進位於環亞的第一家店面,但…呃…品東西的檔次,距離精緻、高級真有相當一段距離,無論如何稱不上A咖啊!這就像是有自稱擅品酒者,但藏酒水準平平,有點欺人耳目的感覺。

雖然招牌的口氣不小,但商品要走「平實」路線也無妨,但價格卻一點「不老實」就讓我惱火。我只要多花一點錢,就能買到較為精緻的東西(比如依卡自印度引進的一些家飾品),何必在品東西當凱子。尤其,品東西的商品若要應用在一般家居,較適合局部混搭點綴用,質感更形重要,品東西的質感說差是不算太差,但也絕對說不上好,勉勉強強算是C咖吧,卻是偏貴的C咖。

同樣「質感說差是不太差,但也絕對說不上好」的還有IKEA,但IKEA的價格卻宜人可親,看在它的價格份上,我不介意三合板這種陽春的內在。況且,IKEA走的是北國簡約調性,強調整體風格甚於細節雕琢,收邊這些細節也就不是那麼重要了。

由這點來看IKEA的譯名,就能發現「宜家家居」真是個貼切中肯的名字。選用IKEA的傢俱,不高攀,不低就,OKOK的感覺,在精緻與陽春之間找到了中間點,價格也親和,一切都在中間恰恰好,合宜又恰當。

姓名學有所謂八字太輕名字太好,命格無法承受反生波折勞苦的說法,結果好名成為薄命無法承受之重。品東西,名字好極,命運堪慮。

沒有留言:

Test

Test Link A Test Link B Test Mail 1